On the first day God created fermionsOn the second he created the algebra which gave the fermions room to moveOn the third he created the Dirac operator which made them move accordingto the rules of dynamics, and gave spacetime a metric structureOn the fourth day he created quantum mechanicsOn the fifth day he realized that there was an anomaly, so he created theregularization of the measure adding another term to the actionOn the sixth day he created light (and gravitons, and gluons and photons andvector bosons and the Higgs and the dilaton)On the seventh he rested, while the universe was inflating
Le premier jour, Dieu créa les fermions
Le second, il créa l'algèbre qui donne aux fermions l'espace pour se mouvoir
Le troisième, il créa l'opérateur de Dirac qui les fait se propager
selon les règles de la dynamique et donne à l'espace-temps une structure métrique
Le quatrième jour, il créa la mécanique quantique
Le cinquième jour il se rendit compte qu'il y avait une anomalie, aussi créa-t-il
la régularisation de la mesure ajoutant un autre terme à l'action spectrale
Le sixième jour, il créa la lumière (les gravitons, les gluons, les photons,
les bosons vecteurs, le Higgs et le dilaton)
Au septième il se reposa, tandis que l'univers enflait
Fedele Lizzi, Spectral Action from Anomalies, conférence à Krakow 2010
\\Espérons que l'inflation de l'univers mentionnée au septième jour puisse trouver une incarnation plus forte dans le cadre d'un modèle spectral presque commutatif de la physique (le physicien napolitain Lizzi, avec d'autres, y travaille) ; Une telle théorie, si elle est cohérente, marquerait une nouvelle poussée quantique vers l'infiniment grand ...
Dans le même temps, puissent ces mêmes physiciens, et tous les autres, se garder d'une nouvelle crise d'infatuation de leur théorie, et continuer à écouter attentivement la musique des étoiles et pas seulement rêver l'harmonie des sphères. C'est une condition sine qua non pour rester accordé avec l'expansion infinie (des connaissances) de l'Univers ...
Dans le même temps, puissent ces mêmes physiciens, et tous les autres, se garder d'une nouvelle crise d'infatuation de leur théorie, et continuer à écouter attentivement la musique des étoiles et pas seulement rêver l'harmonie des sphères. C'est une condition sine qua non pour rester accordé avec l'expansion infinie (des connaissances) de l'Univers ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Cher-ère lecteur-trice, le blogueur espère que ce billet vous a sinon interessé-e du moins interpellé-e donc, si le coeur vous en dit, osez partager avec les autres internautes comme moi vos commentaires éclairés !
Dear reader, the blogger hopes you have been interested by his post or have noticed something (ir)relevant, then if you are in the mood, do not hesitate to share with other internauts like me your enlightened opinion !